城市更新则为文化"两创"提供了鲜活样本。青岛崂山区在张村河改造中，将拆迁遗留的红瓦、磨盘等老物料融入新建建筑，5棵雪松被精心保留打造"记忆广场"，"十里张川"文化墙承载着居民的乡愁记忆。北宅街道青云台社区的国画课堂、中韩街道的"点单送课"模式，让传统文化以"润物细无声"的方式融入社区生活。这种"守得住乡愁、看得见发展"的更新理念，正是文化"两创"在基层治理中的生动实践。

　　文化"两创"不仅要向内深耕，更要向外传播。尼山世界文明论坛、国际孔子文化节已成为全球文明交流的重要平台，"一带一路"年度汉字发布、世界互联网大会数字文明尼山对话等活动，让"和而不同""天下大同"的中国智慧走向世界。济宁干部政德教育学院将儒家文化与现代政德建设相结合，形成独具特色的教育培训体系，为传统文化赋能现代社会治理提供了范例。

　　"中国式现代化赋予中华文明以现代力量，中华文明赋予中国式现代化以深厚底蕴"。从《唐宫夜宴》的惊艳亮相到崂山更新的乡愁延续，从孔子学院的全球布局到数字敦煌的云端漫游，文化"两创"正在书写传统与现代交融共生的新篇章。站在新的历史起点，唯有以守正创新的正气和锐气，赓续历史文脉、谱写当代华章，才能让文化遗产成为民族复兴的精神燃料，让中华文明为人类进步贡献更多智慧与力量。