返回首页 >

我们村的CEO丨一根绳的逆袭(双语版)

2025-08-10 00:01   海报新闻

  截至目前,张书愿已经把绳网卖到了澳大利亚、沙特、伊拉克、乌兹别克斯坦、菲律宾、哥伦比亚、秘鲁等国。2024年,工厂的外贸订单仅占总订单的10%左右,到了2025年,外贸订单占比猛增至80%,小小绳网连接起广阔天地。

  继“网”开来

  谈及未来规划,张书愿更愿意着眼于“人”。工厂里既有像他一样年龄的年轻人拿起鼠标,带着绳网走出去、卖全球,也有像父辈一样年纪的大爷大妈守着机器,护着绳网品质。张书愿希望所有人能与工厂共同发展,实现从家门口就业到家门口致富,让手中的绳网编织出乡村振兴新图景。

  从爷爷的手工编织,到父亲的规模化生产,再到张书愿的电商出海——一根绳,三代人,编织的不只是网,更是这座小镇的产业未来。当传统与创新在这张网上交织,当老一辈的经验遇上年轻人的视野,乡村振兴的故事,便有了更坚韧的脉络。在这里,绳网的传承从未断线,而每一代人的接力,都在为它赋予新的可能。

  In Huimin County, Binzhou, Shandong—China's ropemaking heartland supplying 80% of the nation's ropes and nets—fibers once woven in farm fields now stretch into sports arenas, skyscrapers, and even outer space. This industry, with annual output value exceeding 30 billion yuan, spans 103 countries and regions. Within this landscape, Zhang Shuyuan, a young manfrom Lizhuang Town, returned home after college to dive into his family's legacy. Refusing to tread traditional paths, he seized the digital era's promise: leveraging live-streaming and cross-border e-commerce, he opened new online channels, successfully selling “Huimin-made“ nets worldwide.

  Generations Bound by the Net

猜你喜欢

热点新闻

{$loop_num=0}