夫子,生日快乐
2024-09-28 18:53 大众新闻
今年是孔子诞辰2575周年。
世界各地的人,来到山东曲阜,纪念夫子。
(一)
今天,人们为何要纪念孔子?
回答这个问题,我们先把视野拉回历史深处。
公元前206年,记录孔子话语的《论语》等儒学经典就传入了越南。东亚、东南亚也较早接触到了《论语》。16世纪末,西方传教士又将《论语》翻译为拉丁文,开启了西传之旅。1809年,《论语》首次从汉语直译为英语。截至目前,《论语》已被翻译成三十多种外国语言文字,广泛传播。
法文本《论语导读》(法)弗朗索瓦·贝尼耶译,1688年抄本。