在传承传统风筝方面，王小平积极向老艺人求教，深入学习风筝扎制技艺，致力于保持传统风筝的制作工艺和文化精髓，力求在继承与创新之间找到最佳的平衡点。王小平巧妙地将中国传统风筝的元素与现代风筝设计理念相融合，创造出既有深厚文化底蕴又符合当代审美趋势的风筝作品。他将中国传统风筝中的经典图案，如蝴蝶、龙头蜈蚣等，与现代软体风筝相结合，设计出了兼具东方韵味与西方现代感的中西合璧式风筝，展现了独特的艺术魅力。

　　王小平认为，风筝制作不应局限于封闭的环境，而是要开放视野，不断吸收外界的新鲜血液。为此，他每年都会派遣团队成员进行市场调研，密切跟踪国际风筝的发展趋势，学习先进的质量管理理念和技术。通过将这些现代化的管理经验与深厚的传统文化相融合，王小平带领团队制作出了既引领时尚潮流又能贴近大众生活的风筝产品，不仅丰富了风筝的文化内涵，也大大提升了产品的市场竞争力。

　　作为潍坊风筝行业领军人物，王小平及其团队在风筝的制作、创新、推广及传统与现代的融合等方面成绩斐然。他与团队的不懈努力不仅极大促进了潍坊风筝产业的繁荣发展，也进一步提升了潍坊风筝在国际上的声誉，也为潍坊风筝文化产业开辟了新的发展空间。