《老残游记》外文译本已有数十种，被联合国教科文组织认定为世界文学名著，称之为“是继《红楼梦》之后又一部上乘的文化小说”。“家家泉水，户户垂杨”，是《老残游记》中描绘济南美景的经典语句，也成为了济南最好的城市宣传语。这部小说不仅以其独特的艺术魅力和深刻的社会批判精神赢得了广泛的赞誉，更将济南推向了全世界，吸引了无数国内外游客前来探访。通过《老残游记》，人们得以窥见清末济南的市井风情、民俗文化和风景名胜，感受到这座城市的独特魅力。同时，这部小说也成为了济南文化的重要组成部分，为济南的文化旅游事业注入了新的活力。如今，在济南的街头巷尾，人们依然可以感受到《老残游记》中描绘的那份宁静与美好。