一条条特色商业街浓缩了环翠历史，展示了环翠形象，一个个特色酒店、民宿则彰显了环翠特色，书写着环翠文旅消费新篇章。在环海路旁，有一家梦幻如童话世界的特色民宿——海湾四季城堡。外表宛如一座欧式尖顶城堡，弥漫着神秘、浪漫的艺术气息。人在房中，就能看到成片蔚蓝的大海，海面上渔船随波轻摇，仿佛印象派的油画，每一抹色彩和笔触都令人心动。海湾四季城堡民宿也是2024年威海市民宿业首家升规纳统企业，打开了精品民宿发展的“新赛道”。

　　“2024年，我们积极探索涉旅市场主体升规纳统新方法、新路径，发现这座‘颓废城堡’对年轻游客很有吸引力，而且民宿拥有住宿、咖啡、甜点等多种业态，就将其设立为首个试点纳统民宿。”环翠区文旅局党组成员、副局长王媛媛介绍，通过扎实有效的工作，该民宿由个体升级为企业，并通过拓展周边酒吧、旅拍、游艇等业务，仅用2个月时间就实现升规纳统，成为全市民宿业首家升规纳统企业。楼宇经济“欣欣向荣”，文旅经济“节节高升”，2024年，环翠区现代服务业一路繁花一路彩。