枣庄市山亭区农民抢抓农时，积极投身土地整理、施肥、果园管理等农事活动，田间地头是一派“忙春”景象。

　　Shanting Zaozhuang, farmers are seizing the farming season, actively engaging in land preparation, fertilization, orchard management, etc., the fields and farmlands are bustling with the vibrant scenes of springtime work.

　　青岛市城阳区夏庄街道南坡村一家猴头菇种植基地，村民抢抓时间采收“雪菇”，供应春节年货市场。

　　At a hericium erinaceus cultivation base in Nanpo Village, Xiazhuang Subdistrict, Chengyang, Qingdao, villagers are racing against time to harvest “snow mushrooms”.