编者按

　　外贸是拉动经济增长的重要引擎。前2个月，全省进出口同比增长6.9%，进出口增量规模居各省份首位，为全国外贸稳规模作出重要贡献。大众日报推出“大众观察·鲁企出海新打法”全媒体报道，记者走进外贸企业、生产一线，探寻山东企业在稳订单拓市场、推动服务贸易创新发展等方面的新探索、新尝试。

　　“目前，《中华优秀传统文化少儿绘本大系》马来文版已在马来西亚出版发行，收获了不少马来西亚‘小粉丝’，让他们走近中华传统美德、经典故事、文化名人等。”青岛出版社有限公司相关负责人表示，此前，青岛出版社有限公司与马来西亚有品出版社、百路桥文化传媒有限公司就《中华优秀传统文化少儿绘本大系》等图书签署版权输出协议，推动优秀少儿读物版权“走出去”。

　　近年来，青岛出版集团发挥版权优势，致力于中华优秀传统文化“扬帆出海”，出版的多种图书成功输出到法国、英国、俄罗斯、澳大利亚等国家；还与北京语言大学世界汉学中心签署合作协议，探索图书翻译、出版的创新合作模式。

　　随着中外交流的扩大，“文化出海”渐成风潮。近年来，山东不少文化企业深入挖掘齐鲁文化的内涵和魅力，将具有鲜明民族特色和地域特色的文化产品推向国际市场，让更多外国朋友了解山东、认识山东、喜欢山东。