节气与农事丨清明 Solar Terms and Farming - Qingming
2025-04-04 07:37 大众网

清明时节,气温转暖,草木萌动,万物“吐故纳新”,大地一派春和景明。农谚云:“清明一到,农夫起跳。”此时正是春耕春种的大好时节。
During the Qingming period, as temperatures rise, vegetation begins to sprout, and all things renew themselves, painting the land with a scene of harmony and vitality. As an old farming proverb says, “When Qingming arrives, farmers jump.“ This period marks an excellent time for spring plowing and planting.
随着农业科技的不断发展,即使现在有些地方的温度可能还达不到某些瓜果蔬菜的生长温度,但如今,大棚种植也已经较为普遍。
With the continuous advancement of agricultural technology, some regions may still lack the necessary warmth for certain fruits and vegetables to grow. However, greenhouse cultivation has now become widespread, making it possible to extend the planting season and ensure stable production.
走进泰安市肥城市王庄镇,一株株鲜嫩的菜花苗在精心呵护下茁壮成长,农户正有条不紊地忙碌着,为菜花施肥。
Stepping into Wangzhuang Town, Feicheng City, Tai'an, one can see rows of tender cauliflower seedlings thriving under meticulous care. Farmers are diligently at work, methodically fertilizing the crops to ensure healthy growth.

聊城市茌平区86万多亩小麦进入返青期,当地农民抢抓农时开展小麦施肥、灌溉、喷洒药物等田间管理。
In Chiping District, Liaocheng, over 57,333 hectares of wheat has entered the regreening stage. Local farmers are carrying out field management, including fertilization, irrigation, and pesticide application.