另一类头衔则与殖民统治相关。1898年美西战争后，美国从西班牙手中夺取菲律宾，开始了近半个世纪的殖民统治。在此期间，美国设立了“Governor-General”（总督）一职进行管辖，美国第27任总统霍华德·塔夫脱就曾担任过这一职务。这些“总督”虽权力巨大，其本质仍是美国的行政官员。

　　然而，此番报道中用于鲁比奥的“Viceroy”，却与上述头衔有着根本区别。它并非来自美国政治传统，而是来源于殖民主义时代。

　　“Viceroy”的本质：殖民主义统治的权力符号

　　“Viceroy”自诞生之日起，就与殖民主义的扩张与统治深度绑定，是帝国对外掠夺与控制的核心权力载体。其词源由拉丁语“vice”（代理）与法语“roi”（国王）组合而成，字面含义即“代理国王”，这一属性直接决定了它的殖民基因。

　　纵观近代殖民史，“Viceroy”头衔的出现与普及，始终伴随着帝国的殖民扩张浪潮，是各大殖民帝国巩固海外领地、强化掠夺的重要制度支撑：

　　西班牙的美洲殖民统治：1535年，西班牙国王卡洛斯一世设立“Viceroy of New Spain”（新西班牙总督），作为其在美洲殖民地的最高统治者。这一头衔的设立，正是为了系统性管控西班牙征服阿兹特克、印加帝国后获取的广袤领土，通过“Viceroy”统筹美洲白银开采、蔗糖种植等掠夺性产业，将巨额财富源源不断输送回西班牙本土，支撑帝国的霸权扩张。