焦 豪

　　《人民日报》（2026年04月15日第09版）

　　习近平总书记在参加十四届全国人大四次会议江苏代表团审议时强调：“在优化提升传统产业、培育壮大新兴产业、超前布局未来产业上开创新局面”。“十五五”规划纲要提出：“坚持智能化、绿色化、融合化方向”“构建以先进制造业为骨干的现代化产业体系”，并围绕“建设现代化产业体系巩固壮大实体经济根基”对“优化提升传统产业”作出专章部署。传统产业是现代化产业体系的基石，是我国制造业发展的“基本盘”，对经济高质量发展具有基础性支撑作用。同时，传统产业往往具有高能耗、高排放的特征，这使资源供给与环境承载之间的矛盾日益尖锐，传统产业的绿色转型已刻不容缓。深入学习贯彻习近平总书记重要讲话精神，实施好“十五五”规划纲要，必须把绿色化作为优化提升传统产业的一个关键方向，推动传统产业绿色转型持续深化。