卓越班学生代表在发言中感谢学院和芒果影视提供实习机会，表示将以职场人标准要求自己，努力积累实战经验，为未来就业打下坚实基础。

　　与会领导共同为卓越班揭牌

　　此次卓越班的开办，是陕西芒果短剧产业孵化基地扎根西安短剧产业沃土、历时两年深耕之后的系统性迭代升级。自2024年基地在西译揭牌成立以来，基地累计落地数十部优质短剧项目，搭建起成熟的AI影视制作链路与行业资源矩阵，成长为陕西本土极具影响力的短剧产业孵化平台。正是这两年的产业积淀，为本次“高端化、精英化”的人才培养升级奠定了坚实基础。卓越班全部教学场景统一设置在产业实景中，让学生沉浸式体验真实行业生态。首轮面向西安翻译学院人文与艺术学部数字媒体、新媒体、影视编导等专业学生公开招募，最终选拔20名核心骨干进入企业商业项目组，全程深度参与短剧全流程制作与运营，精准破解校园培养与产业实战脱节的痛点，真正实现“实训即实战、结业即上岗”。

　　对于正处于应用型转型关键期的西安翻译学院而言，此次卓越班的落地意义深远。2025年学校启动学部制改革，整合组建人文与艺术学部，其核心使命正是打破专业壁垒、培养产业链复合型人才。本次合作精准对接学部改革方向，将课堂搬进企业、让教师深入一线，倒逼课程体系重构与“双师型”教师队伍建设，为学校探索“AI+文化产业”的人才培养新路径提供了强有力的实践支点。