汉柏中最著名的“汉柏凌寒”，又名“双干连理”“连理柏”，位于岱庙汉柏院内西北角，盘曲而上，枯枝似龙爪，树形如龙跃，气势轩昂；却也命运多舛，历经磨难——这棵原为双干连理的古柏，西干曾遭火焚而枯，东干却以惊人的生命力，仅靠树干北面32厘米宽的树皮输送养分，自强不息，生机盎然。因其双干并列，同根同生，取自白居易“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”，连理树深得乾隆皇帝厚爱。他祭祀泰山时，见汉柏虽寿千年，仍青翠葱茏、顽强不息，顿生腹稿，回宫后采用线描法绘成图，神形俱佳，命人刻碑立于树旁，额题“御制汉柏诗图”，并题诗三首，感叹“既成图画复吟诗，汉柏精神那尽之”，对汉柏极尽赞美。乾隆皇帝一生留下诗作四万多首，但画作却十分稀少，针对一棵古树作画，并专门题诗刻碑，更是绝无仅有，因此，此柏又被称为“皇帝栽皇帝画的古树”。

岱庙内”唐槐抱子“。范西进 摄

　　生命之树长青。

　　斗转星移，到了唐宋时期。岱庙唐槐院内唐槐，相传为唐玄宗亲手所植，距今已有1300余年。唐槐历尽磨难虽已干枯，但后人在她怀抱中补栽的幼槐已枝繁叶茂，风流飘逸。清风拂过，淡绿色槐花簌簌飘落，雅致诗意，清新香甜的气息沁人心脾。此情此景令人穿越时空，感受到千百年前的情景如在眼前——“潇洒名山日月长，烟霞为侣足徜徉。谁能欹枕清风夜，一任槐花满地香。”这是清代大学士张鹏翮所题唐槐诗。当目光落于立在树前那块斑驳的诗碑刻上，情感与文学的交融共鸣便在此刻达成，文脉传承完成了无声的延续。