第96分钟，田中碧传球失误，巴西队前场反抢成功，吉马良斯送出直塞，禁区内马丁内利左脚停球，右脚迅速衔接攻门，球击中立柱内侧弹入网窝。巴西队2比1逆转赢下比赛，惊险晋级16强，成为历史上唯一一支在全部23次参加世界杯都成功晋级16强的球队。

　　日本队又差一点是差在哪儿？

　　在《足球小将》漫画里，日本队能3比2战胜巴西，但在美加墨世界杯，漫画终究没能照进现实。上半场，日本队做着漫画般的美梦，然后体力燃尽功亏一篑，再次倒在淘汰赛首战。

　　日本队连续三届世界杯淘汰赛先进球，但都遭逆转出局，分别被比利时3比2逆转、被克罗地亚扳平拖入点球大战淘汰、被巴西2比1逆转，淘汰赛胜利零的突破仍未到来，难逃5次征战淘汰赛全败的宿命。《罗斯托夫的14秒》之后，“休斯顿的第6分钟”也会成为日本球迷心中长久的痛。

　　他们可以在热身赛连胜欧美强队，可以在小组赛逼平荷兰、横扫突尼斯，但淘汰赛始终是一道跨不过去的坎。也许这就是日本队的极限了，想要突破唯有改变。