当前，世界之变、时代之变、历史之变加速演进，全球产业链供应链深度重构，地缘经济格局持续调整，共建“一带一路”已然从谋篇布局的“大写意”全面转入精耕细作、提质增效的“工笔画”阶段。这本书不只是一份学术参考，更像一位“现场翻译”——把宏大的国家战略、复杂的理论框架，转译成易于理解、消化、再传播的语言。对媒体人而言，唯有自己先读懂“理”与“路”，才能讲好“事”与“情”。期待更多读者从书中萃取思路方法，立足岗位深耕对外合作实践。而我们自己，也将在未来的采访与编辑工作中，努力将这份认知转化为更扎实的观察、更准确的表达，为高质量共建“一带一路”留下经得起时间检验的新闻注脚。

　　（大众日报首席记者 陈晓婉）