円明園遺跡公園で満開を迎えたハスの花（7月26日撮影・李欣）。

　　　真夏の訪れとともに、北京市にある円明園遺跡公園にある広大な蓮池では、ハスが満開を迎え、この時期ならではの美しい景色が広がっている。新華網が伝えた。（編集KM）