大众网记者 包欣悦 通讯员 赵党国 淄博报道

　　近日，淄博高新区法院公开审理了一起亲兄弟因琐事互殴引发的故意伤害案件。承办法官巧借“外力”，让原本势同水火的兄弟二人最终达成一致意见，自愿签署谅解书。法院综合考虑案情及调解结果，依法对二人适用缓刑，实现了法律效果与社会效果的统一。

　　案件源于2020年6月的一次田间冲突。当时李某甲持锄头击打弟弟头部，李某乙则用镰刀划伤了兄长手臂，经鉴定，双方均构成多处轻伤及十级伤残。在案件审理过程中，承办法官敏锐地察觉到，这起案件表面上是刑事犯罪，实质上是亲情矛盾激化的结果，为此他多次约见双方当事人，从法理、人情多角度开展调解工作。

　　在调解过程中，承办法官了解到，两兄弟虽为亲兄弟，但已经几十年不相往来，多年积累的矛盾较深。本案虽组织过多次调解协商，但兄弟两人分歧较大，成效甚微。承办法官结合案情情况，征求两兄弟意见后，由淄博市法律援助中心为其指定了辩护人。随后，承办法官便与辩护人共同对双方开展调解工作，一方面阐明故意伤害罪的法律后果，另一方面耐心引导双方回忆多年手足情谊，兄弟二人年事已高，更应珍惜血脉亲情。经过反复沟通疏导，兄弟二人逐渐打开心结，最终达成互相谅解协议，并签署了谅解书，自愿放弃追究对方刑事及民事责任。