9月20日，《中国新闻周刊》微信公众号刊文指出：近日，由全智贤、姜栋元主演的韩剧《暴风圈》播出，剧中出现的部分台词和画面引发争议。

　　“为什么中国会偏好战争”的台词， “中国大连”为破烂棚户房子的标注，以及剧中反派角色多使用中文等内容，引发中国网友强烈抵制情绪。目前，相关品牌官方微博已删除全智贤所有博文，其代言的腕表品牌也撤下广告内容。网友涌入品牌评论区要求解约，并强调“辱华艺人不应被中国市场接纳”。

　　当前，网络已成为人们日常生活的重要场域，也是文化交流与情感共鸣的关键空间。因其开放与即时的特性，任何一部作品、任何一句言论，都可能瞬间传遍街头巷尾。这种影响力，既带来欣喜，也呼唤更清醒的自觉。所谓文化创作与传播中的“慎独”，正是指在独处时能自省、在独立表达时能自律，体现的是对自我、对社会、对他者的基本尊重。

　　艺术创作固然需要开放与想象，更离不开良知与敬畏。尤其在处理跨文化题材时，实事求是，不仅是一种表达方式，更是一种素养与礼仪。仅凭想象或偏见，就盲目拼贴他者文化符号，既不尊重别国的历史与文化，也容易扭曲创作本意，最终削弱作品的生命力与传播力。那些经得起时间考验的作品，往往源于对事实的尊重，对文化差异的真诚理解，绝非靠贬低或嘲弄来博取短暂关注。唯有以尊重为起点，让自由与自律并行，作品才能在更广阔的公共空间中立得住、传得开。