返回首页 >

双语视频丨“两弹一星”元勋钱三强:光明的中国,让我的生命为你燃烧

2024-10-16 00:01   海报新闻

  After returning to China, Qian Sanqiang presided over the establishment of the Institute of Modern Physics of the Chinese Academy of Sciences, and a group of accomplished atomic energy scientists with lofty ideas such as Deng Jiaxian and Peng Huanwu were also invited. Under difficult conditions, they started from scratch, and Qian Sanqiang vividly compared it to “starting from planting wheat when eating bread“. After the successful detonation of China's first atomic bomb, Qian Sanqiang was called the “Father of China's Atomic Bomb“ by the Western media, but he did not accept this statement, “In fact, it is something done by a collective effort, and it is impossible without cooperation“.

  1992年,钱三强逝世,享年79岁。1999年,他被追授“两弹一星”功勋奖章。在一封信中,钱三强曾写道:“光明的中国,让我的生命为你燃烧”。这句话穿越了时间长河,照亮了今天的我们。

  In 1992, Qian Sanqiang passed away at the age of 79. In 1999, he was posthumously awarded the “Two Bombs and One Satellite“ Achievement Medal. In a letter, Qian Sanqiang once wrote, “Bright China, let my life burn for you“. This sentence has traversed the long river of time and illuminated us today.

  (部分素材来源:中国原子能科学研究院 央视新闻 新华社)

  无限工作室出品

  视频:马茜

  文案、配音:武玮佳

责编:陈凤祁
审签:张达伟

猜你喜欢

热点新闻

{$loop_num=0}