在影片《冲·撞》中，极具辨识度的重庆方言贯穿始终，诙谐幽默的语调与市井烟火气息相互交融，特色鲜明。结合片名“冲”“撞”，蒋佳辰将橄榄球运动与喜剧元素巧妙结合，他归结为是“三重对冲”，“一是片中球队成员涵盖重庆人、成都人、东北人和外国人等，是不同地域文化与职业身份的‘大杂烩’，天然自带戏剧张力。就像重庆这座包容性很强的城市，南腔北调，各种文化其实在这都有体现。二是接地气的人物与精英运动的强烈反差。当送豆花的小哥、货车司机、江湖人士等穿戴上橄榄球队护具，土味训练与专业运动的冲突，带来了强烈的视觉喜剧效果。这些人都是大家生活中能看到、能接触到、能听到的人物原型，但是他们在做一个大家很少了解的运动，这又是一个冲突。”

　　此外，则是川渝方言的俚语、节奏与橄榄球的冲撞动作形成的“声画喜剧”。“语言本身也是一个颇具喜感的符号。比如，重庆话的‘雄起’，喊出来自带气势，配合球员摔倒时的夸张表情，既热血又好笑。”蒋佳辰说道。

　　用热血撞开梦想大门

　　作为一部以橄榄球运动为背景的喜剧影片，《冲·撞》是一部群像戏。群像戏的关键在于“差异化”。在有限的观影时间内，塑造好30位角色的成长路线，是非常困难的。对此，蒋佳辰坦言，最难的是拍摄时要把镜头对准一群人，“我要观察到每个人的表演，他们的动作、表情等，所以要花更多的时间来磨戏、走戏。”