节气与农事丨夏至 Solar Terms and Farming - Xiazhi
2025-06-21 00:00 大众网
It is currently the onion harvest season. At the onion planting base in Xibeijiao Village, Sunbo Town, Feicheng, Tai'an, the air is filled with the fresh scent of soil and the distinctive pungent aroma of onions. Farmers bend over, swinging their hoes, and the purple-skinned onions buried deep in the earth emerge one after another. They are then harvested, cleaned of dirt, and bagged.

眼下,正值黑土豆收获的黄金时期,枣庄市滕州市龙阳镇大寨村的田间地头呈现出一派繁忙景象。村民们正忙着拔秧、搂地膜、刨土豆、装筐;在村里的收购点,工人们则紧张有序地挑选、打包、装车,准备将新鲜黑土豆发往全国各地。
Right now, it is the prime season for harvesting black potatoes. In the fields of Dazhai Village, Longyang Town, Tengzhou, Zaozhuang, a scene of bustling activity unfolds. Villagers are busy pulling up the plants, removing mulch, digging up potatoes, and loading them into baskets. At the village’s collection point, workers are carefully sorting, packing, and loading the freshly harvested black potatoes onto trucks, preparing to ship them to destinations across the country.

聊城市临清市3万余亩大蒜迎来丰收季节,田间地头蒜香飘溢,村民们忙着收获、分拣、装运,广袤的蒜田间充满着蒜农们丰收的喜悦。作为临清市的特产,临清大蒜已获国家地理标志证明商标,具有蒜头大、汁鲜味浓、辣味醇正、香脆可口等特点。