纳达尔的爸爸把眼镜推到头顶，然后又摘了下来。灯光的映照下，纳达尔的金发愈加闪亮。妹妹玛丽贝尔有点激动，他们不只是兄妹也是最好的朋友。妻子梅里·佩雷洛则眼含热泪，加入到鼓掌的人群当中。没有人比她更了解这位西班牙网球名宿在过去20年的职业生涯里，都经历过什么。

　　“Muchas Gracias（感谢）”、“Para Siempre Rafa Nadal（永恒的拉法）”，众多横幅出现在看台上，观众们在看台上挥舞着手臂，希望摄像机镜头能够捕捉到自己，成为纳达尔职业生涯里最后的画面。

　　掌声再次响起，长久不熄，纳达尔走到球场中央，“谢谢所有人，这真的很艰难，谢谢你们。”

　　现场的摄像机镜头对准了西班牙国家队的成员莫亚，这又是一个陪伴、见证和帮助纳达尔成长的重要人物。同样来自马洛卡的他们，曾经是前辈和后辈、教练和球员，也是戴维斯杯队友，联手捧起了2004年戴维斯杯冠军奖杯。

　　2000年，当西班牙队第一次夺得本项赛事冠军时，纳达尔还曾作为球童，高举西班牙国旗引领包括费雷罗以及克雷特加、科斯塔等人入场。

　　当地时间11月19日，巴黎特罗卡德罗广场展映纳达尔投影，致敬其职业生涯。

　　“20年职业生涯里，我有一些艰难的时刻，因为有你们的爱我才能够站在这里，和西班牙队在一起。诚挚地感谢大家。我真心觉得很骄傲能够作为球员和你们在一起，度过我职业生涯的最后时光，一切都是最美好的回忆，我相信你们还会继续取得更好的成绩。”