金蛇献瑞2025:关于蛇的这些知识点,你了解多少?
2025-01-27 11:09 人民日报
“蛇”字出现很晚,目前最早见于战国秦文字。商周文字中的“蛇”在哪里呢?这个问题翻翻《说文解字》,大致就解决了。《说文解字》540个部首中有一个“它”部,“它”就是“蛇”,“蛇”是“它”的异体字。顺着这个线索上溯,商周文字中的“它”很常见,但它们很早就被假借作“其它”的“它”或洗手的盥器“匜”。当一个“它”字记录了两个以上的常用词,就得造新字来分担。书面语中“蛇”的使用频率远低于代词“它”,于是表达蛇义的“它”被挤了出去,加了个“虫”旁变成了“蛇”形。
“它”很常用,虽然作意符被“虫”给取代了,但作音符常见,后来几乎被“也”取代。“施”“他”“地”“弛”这些字在古文字中都从“它”声,到了汉代才逐渐被“也”替代。就连“蛇”,宋刻《太平御览》中的“蛇”都写作“虵”。道理很简单,“也”与“它”古音极近,构形中表音功能相同,“也”比“它”写法简单,人们书写过程中就选择了“也”来表音。
在文字系统中,“蛇”的命运曲折,幸亦不幸。
“它”是蛇的本字,本义就是蛇,在早期文字的构形中并不美好。但“它”在甲骨文时代就被借作代词,表示“其它”的意义,一直延续到今天。现在更加常用的代词是“他”,好像“他”与“它”有了区分人与其他物类的功能,就来源说,“他”字出现得很晚,是“佗”的变形,“佗”是“它”的累增,归根到底,都源自“它”。
每个汉字的命运,自然受文字发展与演变规律的制约,但也有文化心理在其中。蛇在文字构形中有意无意的避讳,于是就没有了从“它”表意的字,但“它”借作代词,功能强大,生命长久!