1987年，李翊君推出第一张专辑《萍聚》，很快就一炮而红。三年后，她的专辑《这样的我》一口气卖出100万张，其中《风中的承诺》更是风靡一时，成为卡拉OK点播率最高的歌曲之一。《苦海女神龙》《诺言》《永远永远》……除了琼瑶影视剧原声带，李翊君还演唱过许多脍炙人口的金曲。

　　多年学戏曲的经历，让她在唱歌时一直有一条准则：“我希望能在唱每一首歌时，让人家是有画面的、有感觉的，就像我小时候唱京剧一样，是用我的声音演绎一个人。”

　　“自栽自乘凉”

　　多年来，舞台之外的李翊君过着低调、平静的生活。她的微博里，除了演唱会的舞台照，最多的就是温馨的全家福大合影。

　　如今，李翊君的女儿王敏淳也已经长成二十多岁的大姑娘，从小学古典乐长大、热爱音乐与戏剧的她，和父母一样闯进了演艺圈。

　　对于女儿的演艺事业，李翊君的建议是“尽力而为”，努力尝试和付出，勇敢面对结果，不要太给自己设限。

　　她曾用一句话勉励女儿：人生有很多事情就好像种树一样，最好是自栽自乘凉。

　　在李翊君看来，无论人生遇到什么样的风浪，只要根扎得深，就一定有能力渡过。通过自己努力耕耘收获的果实，才会永远留下来。

　　“万丈高楼平地起，什么事情都要脚踏实地。”她如此说道，也如此做到。

李翊君。来源：受访者供图

　　在步入歌坛将近40年时，李翊君终于实现了年少时的一个梦想：2023年，她推出全新改编版的《苏三起解》，全程参与制作，将自己学习的京剧艺术和流行音乐结合在一起。