在调解过程中，承办法官不仅关注赔偿数额的确定，更引导双方着眼于“停止侵权、恢复品牌秩序”这一核心目标，通过深入释明法理和类案裁判规则，双向提示诉讼中的机遇与风险。一方面，承办法官向被告逐条分析《中华人民共和国商标法》第五十七条相关规定，结合类案裁判结果说明侵权责任，告知其如坚持不调解可能面临的更高赔偿额及执行风险，引导其形成对诉讼结果的合理预期。另一方面，承办法官向原告代理律师详细说明涉外诉讼中证据公证认证、翻译、法律文书送达等程序可能耗费的时间与费用成本，使其认识到诉讼并非唯一或最优选择。通过释法明理，引导双方从“坚决对抗”转向“理性协商”。经过十余轮电话、当面沟通及在线调解，最终促成双方在赔偿数额上达成一致。

　　本案的成功调解，是运用法官调解的“东方经验”化解涉外知识产权纠纷的生动实践，也是淄博高新区法院在首例涉外知产案件中交出的合格答卷。下一步，淄博高新区法院将继续坚持调解优先原则，依法平等保护中外当事人合法权益，不断提升涉外知识产权纠纷化解能力，为营造市场化、法治化、国际化营商环境提供有力司法服务和保障。