大众网记者 包欣悦 通讯员 赵党国 淄博报道

　　近日，淄博高新区法院审结一起未成年人故意伤害案件，承办法官坚持未成年人犯罪教育、感化、挽救的司法原则，以法理约束行为、用温情化解矛盾，让司法既有刚性尺度，更有暖心温度。

　　2024年10月27日深夜，在淄博高新区某培训学校北侧的超市里，被告人李某与被害人张某因生活琐事发生口角，双方争执拉扯过程中，李某挥拳击打张某面部，致使对方受伤。经过司法鉴定，张某左侧鼻骨、鼻中隔以及左侧上颌突多处骨折，伤情构成轻伤二级。

　　案件进入审理阶段后，承办法官考虑到涉案双方均已满十六周岁不满十八周岁，正处于求学成长阶段，一次严苛的刑罚极易对今后的学业、人生造成深远影响，并未简单机械作出判决，而是将化解矛盾、修复受损社会关系作为办案重点。

　　案件调解初期，被害人亲属因孩子受伤较重，身心遭受极大损害，对和解存在强烈抵触情绪，双方矛盾对立较为尖锐。针对这一情况，承办法官秉持审慎、温情的办案原则，主动多次对接被害人亲属及诉讼代理人开展沟通调解工作，耐心倾听被害人亲属的诉求与委屈，细致释法明理，清晰告知案件相关法律规定、量刑标准以及刑事和解的法律意义，有效安抚了被害人亲属的激动情绪。