不懂中文照样看,中国短剧为何在东南亚爆火?
2025-04-07 14:18 上观新闻
随着东南亚成为短剧市场的热点区域,一些中国短剧企业迅速布局。

眼下,一股中国短剧旋风正席卷东南亚。
去年,中国出海短剧的收入和下载量呈爆发式增长。今年2月,海外短剧在东南亚的下载量更是一骑绝尘,位居各地区之首。其中,中国出海的公司是该市场的主力军。
短剧风靡东南亚
27岁的法兹亚来自印尼,她去年底偶然刷到一部讲述中国霸道总裁爱上农村少女的短剧,从此便一发不可收拾。不懂中文的她仅靠英语字幕,一口气追完了全剧77集。过去一年,她已观看类似短剧超过50部。
近年,像法兹亚这样痴迷中国短剧的东南亚剧迷不断涌现。这些短剧多采用竖屏拍摄,每集一分钟左右,全集不超过100集,有的“迷你版” 甚至能在几分钟内讲完一个完整故事。
凭借快节奏剧情、高浓度情绪,短剧构建了极具冲击力的叙事体验。
2024年,中国出海微短剧单月收入突破5970万美元,下载量增长高达1893%。
据短剧公司LuckyShort创始人邓先耀介绍,如今中国的制片人每年能制作5000-8000部新微短剧,是世界其他地区总和的10倍。有行业报告显示,2024年新注册的微短剧公司达数千家。
今年2月,海外短剧在东南亚的下载量超780万次,位列各地区第一,其中印尼贡献了近六成的下载量。
目前,活跃于东南亚市场的中国微短剧平台包括九州文化的ShortMax、新阅时代的GoodShort、点众科技的DramaBox等。有统计称,上述三个平台去年前10个月下载量达1.2亿次。