中新网北京3月14日电（记者 任思雨）2024年春天，在早已停用的菏泽南站前，又响起了一首近30年前的老歌——《诺言》。

　　《诺言》在互联网刮起一阵猛烈的复古旋风，也让原唱李翊君的名字重新回到公众视线。

　　看着琼瑶电视剧长大的观众们，对李翊君的声音从不陌生。

　　《还珠格格》片尾曲《雨蝶》，《婉君》主题曲《婉君》，《一帘幽梦》片尾曲《浪花》……作为琼瑶影视剧的“御用歌手”，她的歌声与那些经典的画面一起，是许多人青春回忆的重要一部分。

　　当年如何与琼瑶结缘？对于经典老歌再翻红怎么看？在北京演唱会正式开唱前夕，歌手李翊君与我们聊了聊。

李翊君。来源：受访者供图

　　琼瑶“御用歌手”

　　“一个女孩名叫婉君，她的故事耐人追寻，小小新娘缘定三生，恍然一梦千古伤心。”

　　上世纪九十年代，琼瑶“六个梦”系列之一的《婉君》被搬上荧屏，引发轰轰烈烈的观剧热潮，命运多舛的女孩婉君和主题曲《婉君》，赚足了许多人的眼泪。

来源：电视剧《婉君》

　　在此之前，琼瑶的文学作品大都改编成了电影，《婉君》是她第一部在大陆实景拍摄的电视剧，公司上下都对这部作品高度重视，制作人告诉李翊君：“你要让人家听到第一句放出来的时候，就被吸引住。”

　　“一个女孩名叫婉君”，这句让许多人难忘的开头，李翊君录制了整整八个钟头，一度崩溃到躲进卫生间偷偷落泪。