二战中，德军通过掠夺占领区粮食维持本土供应，导致被占领区陷入饥荒。根据法国政府统计，占领区所产72.5%的小麦、100%的食糖、87%的黄油、64.6%的牛肉都被德军掠夺。1940年8月2日起，占领区对面包、面粉制品、大米、糖等开始实行配给制；10月23日，配给范围扩大到黄油、奶酪、肉、咖啡、鸡蛋等。

　　除了粮食掠夺，法国更遭遇了严苛的能源管制。汽油作为战略物资被德军优先征用，民用燃料遭到严格限制。这一困境迫使法国人不得不寻求替代能源，而木柴煤气发生器成为了战时最普遍的解决方案。

　　这种装置通过不完全燃烧木柴或木炭，将其转化为可燃气体输送到发动机燃烧。影片中，雷金纳德偷走的卡车，其驾驶室两侧和顶部的铁罐，是气体净化与冷却装置，负责过滤焦油、灰尘，并降低气体温度，使其能够安全地进入发动机燃烧。

　　木煤气的热值仅为汽油的1/3，导致发动机功率大幅下降。因此，这类车辆加速迟缓、极速低下，且每次启动前需耗费10至30分钟预热气化炉。尽管效率远不及汽油，但木煤气系统结构简单，改装成本低廉，成为战时法国平民与抵抗组织维持交通的无奈之选。

　　风把我们吹回去了！

　　影片中，众人阴差阳错齐聚莫索特德军总部。木匠和指挥家被阿克巴赫少校逮到，一起装傻充愣贡献了一出令人啼笑皆非的审讯戏。幸好雷金纳德队长与麦金托什放火大闹德军总部，众人趁乱逃出，驾驶着马车前往远处有着滑翔机的牧场。滑翔机成功升空，电影也即将宣布结束，然而反转来了！