唐鸿胪井碑原址，即今辽宁省大连市旅顺口区黄金山北麓旅顺港边，现存有1911年日军旅顺镇守府司令长官富冈定恭在唐鸿胪井碑原址所立“鸿胪井之遗迹”碑，旁边有1979年旅顺口区革命委员会所立“鸿胪井”文物标志碑。

“鸿胪井之遗迹”碑（左）、“鸿胪井”文物标志碑（右）

　　二、唐鸿胪井碑遭受劫掠

　　1894年，中日甲午战争爆发之后，日本宫中顾问兼帝国博物馆总长九鬼隆一制定了《战时清国宝物搜集方法》，该文件列举了“搜集”中国文物的方法，要求“搜集”、运输、分类各环节均须受军队长官的指挥和监督，以确保“搜集”到的文物由帝国博物馆等机构收藏。

日本学者松本刚著《掠夺来的文化：战争与图书》中收录的《战时清国宝物搜集方法》

　　1904至1905年俄国、日本两国为争夺在华势力范围，在中国领土上爆发战争，清朝政府无奈之下宣布“局外中立”。日俄战争后，日军占领旅顺。1905年7月，日本著名汉学家内藤湖南（虎次郎）受日本海军部委派秘密到访旅顺，考察唐鸿胪井碑价值，其相关意见被记录在《旅顺唐碑调查报告》中。根据日本学者酒寄雅志在《渤海与日本》一文中的表述，1907年内藤湖南在东京一次公开演讲中披露唐鸿胪井碑“最近在旅顺被发现”。