日本学者渡边谅《鸿胪井考》一文中所引“明嘉靖李钺题刻”拓片

日本宫内厅公布的“清乾隆额洛图题刻”照片

日本学者渡边谅《鸿胪井考》一文中所引“清道光耆英题刻”拓片

章钰藏“清光绪刘含芳题刻”拓片记载：光绪乙未年冬前任山东登莱青兵备道贵池刘含芳作石亭覆之并记。

　　20世纪初，俄国、日本两国先后占领中国旅顺地区。在此期间俄国和日本拍摄的旅顺口相关环境的照片中，能够清晰辨认出位于黄金山脚下的唐鸿胪井碑及碑亭。此外，日本关重忠等人拍摄的唐鸿胪井碑及碑亭的近景照片中，可以清楚看到唐鸿胪井碑的立面和碑亭结构及相邻建筑，其中碑亭四根立柱表面整齐无断痕。

20世纪初，俄国人、日本人拍摄旅顺照片中的唐鸿胪井碑及碑亭（红色箭头所指向）

20世纪初，关重忠等人所拍摄的在旅顺原址的鸿胪井碑及碑亭