《安妮·卡森选集》【加】安妮·卡森著，倪志娟译，黄礼孩主编 第十五届“诗歌与人·国际诗歌奖”专号

　　【3】

　　诗人黄礼孩对记者说：“我觉得她众望所归，没有争议，获得了很多认同。”对于安妮·卡森的获奖，他同时表示：“我们当然也很开心。”

　　从2005年创办“诗歌与人·国际诗歌奖”以来，黄礼孩发起的这一奖项，曾经颁给包括阿多尼斯在内的众多国际诗人。2022年，这一奖项颁给了安妮·卡森。

　　黄礼孩曾联系安妮·卡森，希望她能来中国领奖。卡森当时答应了，但之后因为一些原因没能来。不过，黄礼孩表示：“我们这个奖在2022年颁给她，也是跟诺奖交会了。”

　　“诗歌与人·国际诗歌奖”给她的颁奖词如是写道：

　　“安妮·卡森是一位具有强烈文体意识的诗人，她的诗歌在神话、寓言、历史、哲学与当下生活的联系中展开，创造出异乎寻常的记忆时空，充满了张力与思索，那是古典之美与当代哲学的心灵融合。所有造成她诗歌表达的奇异和丰富性的原因，都来自她对生活高度的敏感、捕捉事物之间深层关系的杰出能力。……安妮·卡森同时用刚柔相济的、精湛的、散文格调的语言来表达其奇崛的思想和视野辽阔的对生活的洞察，那是她拼贴、连结、省略出来的熟悉又陌生的世界，是她事实空间与隐喻空间天赋卓越的构建，也是她形散神不散的文学回声。”

安妮·卡森