双语视频丨看叶识果!秋日山东好品带你实现水果自由!
2024-11-09 00:02 海报新闻
金秋送爽,瓜果飘香,在秋日的山东,真的可以实现水果自由!若你手中握有一片叶,能否通过它的特征,辨认出这是哪种山东好品吗?
In the golden autumn, with the refreshing breeze and the fragrant fruits, Shandong offers you the key to a paradise of fruits! If you hold a leaf in your hand, can you identify the type of Shandong agricultural product based on its characteristic?
油蟠桃7号:蟠桃也有中国“芯”
The “Flat Nectarine No. 7“: Peaches with “China Chip“
2024年夏天,“中国制造桃子何以惊艳世界”的话题将山东油蟠桃送上热搜。其产地山东蒙阴县,被誉为“中国蜜桃之都”。我国桃树研究人员通过融合国内外优秀品种,成功培育出“油蟠桃7号”。截至2023年,蒙阴县蜜桃种植面积71万亩,2023年全县蜜桃产量112万吨,综合产值108亿元。
In the summer of 2024, The topic “How the Made-in-China peaches astonish the world“ sent Shandong's flat nectarine trending. The production area, Mengyin County in Shandong , is known as the “Capital of Chinese Honey Peaches“. Chinese peach tree researchers have successfully developed the “Flat Nectarine No. 7“ by integrating excellent varieties from both domestic and international sources. As of 2023, the peach cultivation area in Mengyin County had reached 710,000 mu, with a total production of 1.12 million tons in 2023, and a comprehensive output value of CNY 10.8 billion.
莱阳梨:可变形的千年贡梨
Laiyang Pear: A Shape-Shifting Millennium Tribute