双语视频丨看叶识果!秋日山东好品带你实现水果自由!
2024-11-09 00:02 海报新闻
Dazeshan Grapes: “Grapes“ Writing Revitalization
平度大泽山镇被誉为“中国葡萄之乡”,其葡萄栽培至少已有300年的历史。这里不仅有巨峰、玫瑰香、红地球等众多品种,还有超过300个葡萄品种可供选择。目前,大泽山镇的葡萄种植面积达到3.5万多亩,年产值约8亿元,其区域品牌价值已高达36.83亿元。
Dazeshan Town in Pingdu is renowned as the “Hometown of Grapes in China“, with a history of grape cultivation dating back at least 300 years. The region boasts a variety of grape types including Kyoho, Muscat Hamburg, Red Globe, and over 300 different grape varieties are available for selection. Currently, the grape cultivation area in Dazeshan Town spans more than 35,000 mu, with an annual output value of approximately CNY 800 million, and its regional brand value has reached as high as CNY 3.683 billion.
威海无花果:懒人的梦中情果
Weihai Figs: The Dream Fruit for Lazybones
作为中国国家地理标志产品,威海无花果的种植历史可追溯至1898年。秋天漫步威海,无论街头巷尾还是山野田间,皆可见一片青绿的无花果园。其中,“青皮”是最为广泛种植的品种。青皮无花果以“皮薄馅甜”著称,成熟的果实皮肉相连,最佳的吃法便是连皮带肉一同享用,清甜爽口,让人仿佛一口咬下整个秋天的清新。