卡特人生中最后的时光，是在老家佐治亚州的小镇普莱恩斯度过的。2023年的2月，卡特中心向外界宣布卡特决定离开医院，回家接受临终关怀。声明说，卡特得到了医疗团队和家人的全力支持，他们希望此时有一些私人空间，静享最后的时光，并感谢众多支持者的关心。

　　对于这个决定，外界并不感到意外。

　　“我的爷爷和奶奶都来自这个600人的小村庄，它远离任何州际公路，真正地处于乡村，这是他一生的根。除了普莱恩斯，世界上再没有其他地方能让他安息了。”卡特的孙子、48岁的杰森·卡特在接受美国《南方生活》采访时表示。

　　亲友会不时来农场屋探望，陪卡特聊天，或者一起观看电视里亚特兰大勇士队的棒球赛。卡特依然关心家里人的情况，以及“卡特中心”的运作状况。

　　从农场屋到白宫，又从白宫回到农场屋。这一路，陪在卡特身边的始终是夫人罗莎琳。回到农场屋后，卡特的生活归于平淡，就像此前在这里的每一个平淡日子一样。每天早上，罗莎琳简单做几个薄煎饼，配上院子里新摘的蓝莓。然后，他们一起在晨光里散散步。

　　如今，这个卡特出生的地方，已经成为吉米·卡特全国历史中心，每年吸引着来自世界各地的数万名参访者。

　　（中国新闻周刊）