英语专业最高录取分数专业466分，超本科线90分。这所学校凭什么？答案并不玄妙：不是语言专业不行了，是只教语言的专业不行了。而西译，近四十年一直干的事，就是把“语言”这件事做到极致，再让语言长出新的能力。

　　从终南山麓到“一带一路”，从一间租赁教室到全国民办高校第6位，西安翻译学院的外语教育走过了近四十年的历程。当人工智能对传统语言专业形成冲击，当“纯语言”岗位加速被技术替代，这所以“翻译”命名的民办高校，用一场贯穿历史底蕴与改革魄力的转型实践，给出了自己的答案。

　　四十年，积厚成势攒下硬家底

　　西安翻译学院建校之初，外语便是立校之本，英语专业与学校同庚。2001年，原中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清莅临视察时，对西译学生的外语会话能力和灵气给予高度赞扬。这份来自国家领导人的认可，印证了学校在应用型外语人才培养上的方向之正、探索之先。

　　方向对了，剩下的就是埋头深耕。近四十年，英语专业从省级特色专业起步，跻身国家级一流本科专业建设点，完成多级跨越。翻译专业作为西北地区民办高校首家，入选国家级一流本科专业建设点，位居全国应用型排名第二。商务英语专业获批省级一流本科专业建设点。一个民办高校，三个外语类专业全部进入国家级或省级一流专业建设点，实属罕见。英文学院迄今已为国家累计培养五万余名外语人才，赢得了“学英语，到西译”的社会美誉。