孙博文后期的巨作，在画眉的诗文中常常禅机四处，但仍然是由己而发，为人而生的，这也正是他积极人生、色彩四溢的显现。在人之外的世界，即使是无限而且无穷的，也是无意义的。反之，人的世界虽然有限，却是一切存在具有精神意义的根据。孙博文的许多力作，由写意出发已然走向了强烈的表现，由主观的山水已然奔向了天宇和非现实，但其背后的依托和支撑，依然是对自然深深的眷顾——画面的一切都是为了亘古永恒的自然，而它的不朽是因为有人的存在，有孙博文的存在。因此，孙博文用其所有的心力，完成其山水（画）与自然的合一，为我们提供了艺术的超现实性在存在论意义上向自然的不朽致敬的现代转型案例。   

《涅槃》2001年作 358cm×143cm

（四）山水画的现代转型：过程与性质

孙博文在视觉优先的原则导引下对山水画视觉形式的表现力等展开的全方面探索，赋予了山水画在当代一种新的超现实性，而这即是他山水画现代转型的一个重要标志。